Selena Gomez revelou que não podia falar uma frase muito comum na sua época na Disney. A atriz, que atualmente tem 30 anos e protagoniza Only Murders in the Building ao lado de Martin Short e Steve Martin, começou sua carreira com a série Os Feiticeiros de Waverly Place, um dos sucessos do Disney Channel nos anos 2000 (disponível no Disney+). Agora, depois de alguns anos longe do entretenimento infantil e adolescente, ela pode revelar algumas curiosidades.
Em uma entrevista à Vanity Fair, na edição de março da revista, a atriz e cantora falou um pouco sobre si mesma e seus projetos. Contudo, um dos assuntos no qual ela tocou foi sua época na Disney, revelando uma das coisas que a empresa a proibia de fazer.
“Eu não era uma criança problemática de forma alguma, mas estava na Disney, então tive que me cuidar pra não dizer ‘Que diabos?‘ na frente de ninguém”, Gomez contou. “São coisas que eu também estava colocando em mim mesma para ser a melhor influência que eu poderia. Agora acho que a melhor influência é ser honesta, mesmo com as partes feias e complicadas de si mesmo”.
Em inglês, a expressão que ela mencionou é “What the hell?“, que também pode ser traduzida como “Que mer** é essa?” ou “Que por** é essa?”.
Selena Gomez fala sobre os bastidores de Only Murders in the Building
Na mesma entrevista, Selena também contou sobre sua dinâmica com Martin Short e Steve Martin nos bastidores da série do Star+. A atriz atualmente está gravando a terceira temporada com a dupla de comediantes e sua parceria já transcende as telas.
“Eu realmente os amo”, ela disse. “Não gosto de chamá-los de meus avôs, mas eles meio que são. Eles me contam as mesmas piadas e eu rio toda vez”.
“O engraçado é que Marty manda mensagens, mas Steve não”, continuou Gomez. “Ele tem meu e-mail, mas não me envia o e-mail. Ele vai enviar para [meu assistente]. Acho que ele quer ser educado. É muito amável, mas ele faz disso uma grande coisa”.
