Membros da equipe de Rosalina discutiram o tom cômico escolhido para apresentar a história da ex-namorada de Romeu em Romeu e Julieta. A comédia satírica estreou na última sexta-feira (14) no Star+ e trouxe Kaitlyn Dever no papel titular, e Isabelle Merced e Kyle Allen, como o tão conhecido casal popularizado por Shakespeare. O longa foi escrito pelos roteiristas de (500) Dias com Ela, Scott Neustradter e Michael H. Weber.
Em uma entrevista ao programa de rádio ABC Audio, Kaitlyn Dever, a atriz que interpreta a protagonista, explicou sua personagem e a abordagem cômica escolhida para contar a reimaginação da clássica história.
“Ela é mencionada e falada, mas não [faz] nada importante”, Kaitlyn explicou sobre a participação de Rosalina no conto original. “E então estou animada que, em nosso filme, nós realmente criamos o mundo dela e quem ela é”.
“Até o cara com quem meu pai está tentando me arranjar, aleatoriamente tem um sotaque sulista”, ela continua. “Não faz sentido no contexto da época, mas isso que estamos fazendo com a história nos divertiu muito”.
A linguagem foi atualizada para todos os personagens, menos Romeu
Weber, um dos escritores do filme, também falou sobre como a decisão de modernizar o conto foi tomada.
“O nosso pequeno segredo sobre escrever este filme é que Scott e eu não podemos escrever como Shakespeare”, disse o roteirista. “Então, pensamos que, mesmo que estejamos mantendo o mesmo período, todos deveriam falar como nós falamos hoje em dia, exceto Romeo. Ele é um romântico. Ele fala de um jeito poético pelo qual todas as jovens se apaixonam”.
“Contar a história da perspectiva de Rosaline nos permitiu fazer disso uma comédia, em vez de uma tragédia como o Romeu e Julieta original”, continou Weber. “Mas a outra coisa que nos permitiu fazer foi explorar o ponto de vista de outra pessoa que estava lá, que vivenciou essas coisas”.
Rosalina já está disponível no Star+.
Siga o Guia Disney+ Brasil nas redes sociais e fique por dentro das dicas, novidades e lançamentos dos streamings da Disney.
• facebook.com/guiadisneyplus
• twitter.com/guiadisneyplus
• instagram.com/guiadisneyplus
• pinterest.com/guiadisneyplus
