Em Encanto, Camilo faz uma piada igual a de Maui em Moana e, de acordo com o diretor Jared Bush, o detalhe foi intencional. O musical estreou nos cinemas em novembro do ano passado e conseguiu alguns dos melhores números de uma animação desde o início da pandemia. Com o sucesso, muitos fãs têm abordado a obra na internet através da criação de covers, ilustrações, paródias, teorias, ou simplesmente discutindo sobre aspectos da produção.
Como todo filme da Disney, Encanto possui muitos easter eggs que foram notados pelo público. O diretor, Jared Bush, tem sido muito interativo com os fãs nas redes sociais falando sobre as mais diversas hipóteses acerca do enredo e revelando curiosidades do processo de criação da animação. Na última semana, ele compartilhou mais um detalhe: uma referência a Moana.
“Mais uma grande sessão de perguntas sobre Encanto hoje!”, ele começa. “Vou deixá-los com esta curiosidade – tentamos evitar muitas piscadelas em Encanto, mas tive que adicionar isso. Camilo dizendo ‘Eu tentei né’ é uma menção aos irmãos Kandell que escreveram a piada ’Eu tentei’ de Maui em Moana”.
Another great group of #Encanto questions today! I’ll sign off with this tidbit – we tried to avoid too many winks in Encanto, but I had to add this one, Camilo saying “Worth a shot” is a nod to the #KandellBrothers who wrote Maui’s “Worth a shot” joke in @DisneyMoana. 🌊🌴🦋✨ pic.twitter.com/XzIlvAI1HT
A fala de Maui acontece aos 51 minutos de Moana, quando o semideus concorda com a protagonista em partirem juntos numa missão para derrotar Te Ka e restaurar o coração de Te Fiti, não sei antes jogar Moana no mar, que imediatamente a coloca de volta no barco.
No entanto, faz sentido que a 60ª produção da Disney Animation tenha conseguido inserir uma referência discreta para Moana, já que as duas animações têm muito em comum. Ambas as histórias são sobre jovens obstinadas que se esforçam para salvar famílias e o lugar onde vivem de forças desconhecidas. Os dois filmes também têm músicas escritas por Lin-Manuel Miranda.
Encanto e Moana estão disponíveis no catálogo do Disney+.
