O live-action de Moana foi anunciado recentemente através de um vídeo apresentado pelo próprio Dwayne Johnson, a voz original de Maui. No entanto, muitos fãs imediatamente ficaram confusos, já que a animação foi lançada há somente 7 anos. Mais do que isso, também existe uma preocupação na reprodução de um personagem muito específico que conquistou os fãs na primeira versão da história.
Lançado em 2016, Moana, que significa oceano na língua Maori, é um filme da Disney baseado na cultura polinésia das ilhas do Pacífico Sul que conta com Auliʻi Cravalho e Dwayne Johnson – que retornarão para o remake – dublando os papéis principais.
Considerado um dos melhores lançamentos do estúdio dos últimos anos, a produção recebeu há um bom tempo sinal verde para uma série no Disney+, que está sendo produzida no Canadá. Contudo, o que poucos esperavam é que ela também ganharia um live-action pouco tempo depois de sua estreia nos cinemas.
Com isso em mente, a ideia vem com algumas preocupações, sendo uma delas a retratação de Tamatoa, o crustáceo ostentador que apresenta um dos obstáculos da jornada de Moana. Esse personagem, um vilão pontual da animação, tem uma personalidade extravagante, mas tão carismática que foi fundamental para prender o público em seu incrível número musical.
O problema com Tamatoa
Uma das razões pelas quais o personagem de Tamatoa literalmente “brilhou” foi devido à estética fantástica do filme, que permitiu uma representação em CGI de desenho animado que deu a ele muito mais personalidade do que um caranguejo realista. A habilidade de Tamatoa de se mover, cantar, dançar e se expressar com o talento de um vilão icônico da Disney foi aprimorada pelo estilo de animação.
Como visto em live-actions anteriores da Disney, como O Rei Leão e Pinóquio, o estúdio tende a criar designs baseados em espécies reais para todos os animais de suas histórias. Podemos ver isso até mesmo nas prévias de A Pequena Sereia, que escolheu um animal diferente para representar a gaivota Sabidão e uma variedade de caranguejo para Sebastião que, pasmem, não conseguiria sobreviver no fundo do mar.
Essas escolhas não têm agradado todos os fãs, que continuam pedindo para que os remakes deixem de lado a ideia do realismo e priorizem a expressão dos personagens como eles foram conhecidos. Parece que a Disney ainda não chegou a uma fórmula ideal para trazer a liberdade das animações originais para o live-action, especialmente quando se trata de animais antropomórficos animados e a chance disso se repetir com Tamatoa é grande.
Para esse próximo projeto, resta esperar para ver o que a equipe do remake vai trazer para adicionar ao legado da amada animação do estúdio.
Moana está disponível no Disney+.