Us Again: Novo Curta da Disney Explora o Envelhecimento e Fala da Importância de Estar Presente

Atualizado em 15/02/2021

Us-Again-Nos-de-Novo-Disney-Plus-1024x710 Us Again: Novo Curta da Disney Explora o Envelhecimento e Fala da Importância de Estar Presente

Um tweet de hoje da Walt Disney Animation revelou novas informações sobre “Us Again”, um novo curta-metragem que será exibido nos cinemas antes de “Raya e o Último Dragão”, cuja estreia será em 5 de março. De acordo com o criador do curta, além de explorar o envelhecimento, o filme é sobre a importância de estar presente.

Situado em uma cidade vibrante, pulsando com ritmo e movimento, um homem idoso (Art) e sua esposa (Dot), jovem no coração, reacendem sua paixão juvenil pela vida e um pelo outro em uma noite mágica. Os anos vão passando à medida que a alegria de dançar os impulsiona pela empolgante paisagem urbana de sua juventude, revivendo boas memórias e ambições. “Us Again” conta com uma trilha musical original de funk e soul de meados dos anos 60.


Trata-se do primeiro curta a ser lançado pela Walt Disney Animation nas telonas desde 2016, quando “Moana” estreou e os espectadores puderam conhecer “Cabeça ou Coração”, uma história de luta interior e busca pelo equilíbrio do personagem Paul (disponível no Disney+).

Junto com o anúncio, a Disney revelou a primeira imagem da produção, que contou com a direção de Zach Parrish, responsável pela animação em “Operação Big Hero” (também disponível no Disney+).

Tradução: “Jovens no Coração. Veja o mais novo curta da Walt Disney Animation Studios, ‘Us Again’, dirigido por Zach Parrish e danças coreografadas por Keone & Mari, apenas nos cinemas antes de ‘Raya e o Último Dragão’ a partir de 5 de março.”


“Us Again” (Nós de Novo), que ainda não ganhou título oficial no Brasil, será lançado no Disney+ em junho. Não haverá atrasos por conta de legenda ou dublagem em português,pois o curta não tem diálogos e toda a história é contada através da dança.

Siga o Guia Disney+ Brasil nas redes sociais e fique por dentro das dicas, novidades e lançamentos do streaming da Disney.
• facebook.com/guiadisneyplus
• twitter.com/guiadisneyplus
• instagram.com/guiadisneyplus
• pinterest.com/guiadisneyplus

Deixe uma resposta

Seu e-mail não será publicado.