
Quando o revival de Scrubs foi anunciado, ninguém por trás do projeto encarou a série como algo passageiro. E o episódio final da primeira temporada deixa isso muito claro, seja para quem acompanhou semana a semana, seja para quem maratonou tudo de uma vez.
O episódio se chama “My Celebration”, e vale mencionar que todos os episódios do revival chegaram ao Disney+ primeiro com o título em inglês e, alguns dias depois, foram atualizados para versões adaptadas em português brasileiro. Até o momento desta publicação, porém, “My Celebration” ainda aparece na plataforma com o título original.
O final da temporada não tenta amarrar tudo. Pelo contrário: ele empilha situações em aberto, apresenta novos personagens com potencial de desenvolvimento e reaquece tramas de personagens antigos. É o tipo de episódio que existe para pavimentar o caminho, não para encerrar uma história.
A ABC ainda não confirmou a renovação, mas os números animam. O episódio de estreia da temporada acumulou mais de 10 milhões de espectadores em todas as plataformas ao longo de quatro semanas, um resultado sólido para os padrões atuais da televisão aberta americana.
Ao The Hollywood Reporter, a showrunner Aseem Batra e o ator John C. McGinley falaram sobre o episódio e os fios que ele deixa soltos. “Tem muita coisa que queremos fazer”, disse Batra ao ser questionada sobre uma possível segunda temporada.
O novo interesse amoroso de J.D.

Rachel Bilson aparece no episódio como Charlie, e a personagem chega com cara de futuro. Mas o encontro com J.D. (Zach Braff) demora a acontecer de verdade. Ele estraga um possível momento romântico na loja do hospital, Turk (Donald Faison) e Carla (Judy Reyes) tentam ajudar e acabam atrapalhando mais do que ajudando, e os dois só conseguem conversar de verdade quando J.D. foge do Zelador e tropeça no quarto onde a avó de Charlie está internada.
A conexão mais concreta entre os dois acontece na recepção de um casamento realizado dentro do próprio Sacred Heart, depois que a equipe descobre um problema cardíaco no pai da noiva a tempo de operar e ainda salvar a cerimônia. É lá que J.D. e Charlie trocam um beijo, mas ele precisa sair correndo por causa de uma mensagem de texto do Dr. Cox.
Batra foi direta ao falar sobre o que planejam para Charlie numa segunda temporada: “Ela e o Zach já trabalharam juntos e se conhecem, então há uma química embutida muito boa. O interessante para a personagem dela é que o J.D. está num segundo capítulo da vida romântica dele, carregando bagagem. Ele tem um filho, e a ideia é explorar o que é namorar para ele agora, o que mudou, o que ele aprendeu.”
A atriz topou aparecer mesmo com pouco espaço na tela. “Pedimos desculpas a ela”, disse Batra. “Tudo que ela fez foi cruzar cenas enquanto J.D. a via de longe. Prometemos algo mais divertido na próxima temporada.”
O diagnóstico que Perry Cox não quer contar para Jordan
A mensagem de texto que J.D. recebe de Perry acaba sendo um envio errado, mas o que está por trás dela é sério. Na semana anterior, o Dr. Cox (John C. McGinley) descobriu que tem uma doença autoimune que vai exigir tratamento contínuo. No episódio final, ele tenta esconder os resultados mais recentes de Jordan (Christa Miller), que retorna tão afiada quanto sempre foi.
Perry resiste a fazer novos exames com medo do que pode ouvir. Quando os resultados chegam e não são bons, ele pede a J.D. que segure a informação um pouco mais, até que consiga se recompor. A justificativa que dá é bem reveladora: ele assistia ao documentário do Michael Jordan oito minutos por vez no banheiro para que Jordan não o visse emocionado.
Os dois ensaiam uma cena para tentar enganá-la. Jordan, claro, percebe tudo na hora. “Eu gosto de como você me vê, e não queria perder isso”, diz Perry. A resposta dela: “Para você saber, sempre te vi como um bebê chorão. Me deixa ser a forte por uma vez.”
McGinley elogiou bastante o retorno de Miller. Ele a descreveu como “a Rosalind Russell de sua geração” pela habilidade de fazer comédia em ritmo acelerado. “Não quero que ela saiba que estou passando por esses desafios. Mas ela é inteligente demais para ser enganada. O conflito é explosivo, e ela lida com isso como uma toureiro.”
Tanto McGinley quanto Miller têm compromissos em outras séries, ele em Rooster, da HBO, e ela em Falando a Real, do Apple TV. Os dois, curiosamente, são produções do criador de Scrubs, Bill Lawrence, que também é marido de Christa Miller. Batra disse que Miller demonstrou interesse em voltar: “Ela disse que gostaria de fazer mais, e vou cobrar isso dela.”
Os estagiários e um triângulo amoroso que virou polígono
Durante boa parte da temporada, os novos estagiários ficaram em segundo plano enquanto os personagens veteranos retomavam seus lugares. No episódio final, esse grupo começa a ganhar vida própria, especialmente durante a recepção no bar.
O Dr. Park (Joel Kim Booster) propõe uma aposta sobre quem será o primeiro a desistir do hospital. Asher (Jacob Dudman) está mal por causa do esfriamento da relação com Amara (Layla Mohammadi). Elliot (Sarah Chalke), lembrando do próprio esgotamento nessa fase da carreira, consegue motivar o grupo a salvar o pai da noiva. Depois disso, a turma vai pro bar e afrouxa de verdade.
Tosh (Ava Bunn) beija Asher e confessa que gosta dele desde o primeiro dia. Ele retribui. Amara, por sua vez, está dançando com Blake (David Gridley). E Dashana (Amanda Morrow) mira em uma dama de honra.
Batra resumiu bem o que está por vir: “Eles demoram mais para chegar a qualquer coisa romântica, mas é assim com a geração deles mesmo. Eles têm um jeito mais bagunçado. É mais do que um triângulo. A ideia é explorar por que isso aconteceu, o que significa. Asher ainda tem sentimentos por Amara ou está realmente seguindo em frente com a Tosh? Vai ser divertido ver as coisas desmoronarem também.”
Referências, retornos e detalhes para os fãs de longa data
O retorno do Zelador (Neil Flynn) estava planejado desde o início, segundo Batra. Por boa parte do episódio, J.D. parece ter aprendido a se esquivar melhor das armações dele.
Até descobrir que o Cara da Manutenção (Darcy Michael), com quem tinha uma boa relação de trabalho, é filho do Zelador. J.D. comete o erro de dizer que é legal que o pai tenha conseguido um emprego para ele no hospital. Os dois ficam ofendidos com a sugestão de nepotismo, e J.D. ganha um novo inimigo no trabalho.
Elliot também referencia o episódio musical clássico da série original ao diagnosticar um paciente com obstrução intestinal: “Tudo termina em cocô… e pum.”
E seguindo a tradição de Scrubs de homenagear membros da equipe dentro do próprio show, o estagiário que no episódio demonstra entusiasmo por exames retais se chama Winston, uma referência ao diretor do episódio e produtor veterano da série, Randall Keenan Winston.
Scrubs está disponível no Disney+.