Nos últimos dias, o Disney+ tratou o catálogo de animes com uma atenção fora do comum. Em poucos dias, a plataforma recebeu a terceira temporada de Jujutsu Kaisen, a primeira temporada completa de Black Clover, The God of High School, a primeira temporada de Welcome to Demon School! Iruma-kun e, por fim, a primeira temporada de Tokyo Revengers, que até então só existia no catálogo em sua segunda fase, herdada do extinto Star+.
Para quem acompanha esse tipo de conteúdo, a movimentação já seria motivo suficiente para comemorar. Mas o domingo trouxe mais uma surpresa, e de um jeito bem parecido com o das estreias anteriores: sem divulgação prévia do Disney+ no Brasil.
O anime que chegou hoje é Though I Am an Inept Villainess, adaptação de uma das light novels mais populares do gênero de intrigas de corte no Japão. E, como qualquer estreia recém-chegada, ela veio acompanhada de um pequeno problema técnico que vale a pena registrar antes de entrar na trama.
A obra é baseada na série de light novels escrita por Satsuki Nakamura e ilustrada por YukiKana, publicada desde dezembro de 2020 pela editora japonesa Ichijinsha. O material já soma mais de 4 milhões de cópias em circulação somando novel e mangá, e chegou a vencer a categoria de light novel no prêmio “Everyone’s Choice” de 2023. Nos Estados Unidos, os direitos de publicação em inglês ficam com a Seven Seas Entertainment.
A adaptação para anime ficou por conta do estúdio Doga Kobo, o mesmo responsável por Oshi no Ko: Minha Estrela Preferida e Jellyfish Can’t Swim in the Night. A direção é de Mitsue Yamazaki, que também assinou Zenshu e Sleepy Princess in the Demon Castle, com roteiro de Yoshiko Nakamura e desenho de personagens de Ai Kikuchi. No Japão, os episódios estreiam simultaneamente pela TV Tokyo, e o tema de abertura, chamado “Sunny”, é interpretado pela cantora e compositora Milet.
No elenco de vozes, Manaka Iwami dá vida a Kou Reirin, enquanto Natsumi Kawaida interpreta Shu Keigetsu. A dupla protagoniza uma história ambientada em um reino inspirado na China histórica, onde as damas dos Cinco Clãs disputam o coração do príncipe herdeiro. Movida pela inveja, Keigetsu usa magia proibida para trocar de corpo com a adorada Reirin. Só que assumir o lugar da rival não garante felicidade: a saúde frágil do novo corpo a deixa à beira da morte.
Enquanto isso, Reirin, agora presa ao rosto de uma pária desprezada pela corte, precisa responder pelos crimes cometidos por Keigetsu em um julgamento perigoso. As duas ficam cada vez mais envolvidas na vida uma da outra e, depois de encontrarem conspirações escondidas sob a fachada cordial do palácio, vão precisar unir forças para sobreviver. Para enfrentar as ameaças que espreitam nas sombras, Reirin terá que abraçar sua nova identidade e desafiar as expectativas em torno da inepta vilã da corte.
A temporada terá 12 episódios, lançados semanalmente aos domingos. No primeiro capítulo, disponibilizado hoje, a noite do Festival Qixin marca o momento em que Reirin é forçada a trocar de corpo com Keigetsu.
Vale um aviso para quem for assistir agora: no momento da publicação deste artigo, o primeiro episódio está apresentando erro de execução, com o código 83. Normalmente esse erro está associado a problemas de conexão, mas não parece ser o caso aqui, já que apenas esse título específico apresenta a falha. A expectativa é que se trate de um problema temporário e que o Disney+ resolva em breve.
O Marido chega ao quarto episódio
A outra novidade do dia é o quarto episódio do suspense policial coreano O Marido. A série acompanha Taeju e Seyun, um casal à beira do divórcio até que um comentário feito por Taeju, embriagado, resulta no sequestro da esposa e o transforma no principal suspeito do crime. Obrigado a fugir, ele precisa encontrar Seyun antes que seja tarde demais, e para salvá-la será levado ao limite.
Os episódios da série chegam ao Disney+ aos sábados e domingos, sempre às 10:50. No capítulo de ontem, o terceiro, Taeju fugiu da polícia atrás da esposa enquanto Seyun descobria o significado por trás da garota de chapéu vermelho. Já no episódio de hoje, Taeju segue fugindo, mas fica paralisado ao se deparar com a foto de uma mulher brutalmente assassinada.
Though I Am an Inept Villainess – T1:E1
Enquanto as damas dos Cinco Clãs disputam o coração do príncipe herdeiro, a invejosa Keigetsu usa magia proibida para trocar de corpo com a adorada Reirin. Mas assumir o lugar da rival não garante felicidade: a saúde frágil de seu novo corpo a deixa à beira da morte. Enquanto isso, Reirin, agora presa ao rosto de uma pária desprezada, precisa responder pelos crimes de Keigetsu em um perigoso julgamento.
As duas acabam cada vez mais envolvidas na vida uma da outra e precisarão unir forças para sobreviver após descobrirem conspirações sombrias escondidas sob a fachada cordial do palácio. Para enfrentar as ameaças mortais à espreita nas sombras, Reirin terá de abraçar sua nova identidade e desafiar as expectativas em torno da inepta vilã da corte.
O Marido – T1:E4 (às 10:50)
Um homem enfrenta um criminoso para salvar sua futura ex-esposa neste eletrizante suspense policial.
