Quem nunca se pegou enviando mensagem de trabalho fora do horário, adiando planos pessoais por uma reunião ou abrindo o notebook no fim de semana “só por cinco minutinhos”? A nova série do Hulu, Inapropriados para o trabalho, parte exatamente desse lugar tão familiar para construir uma comédia afiada sobre uma geração que confundiu ambição com identidade.
E a boa notícia é que o Disney+ já tem data para trazer essa história ao Brasil simultaneamente aos Estados Unidos.
A produção foi criada por Mindy Kaling, a mesma por trás de The Office, em parceria com Charlie Grandy. Para Kaling, o projeto é um dos mais divertidos e pessoais que já desenvolveu na carreira.
Conhecida pelo humor certeiro sobre vida adulta, ambição e relacionamentos, ela volta ao universo das comédias de ambiente de trabalho com uma abordagem que mira diretamente na Geração Z e nos Millennials tardios.
A série acompanha cinco jovens profissionais de vinte e poucos anos que vivem e respiram trabalho no chique bairro de Murray Hill, em Manhattan, Nova York. Entre reuniões, metas e o caos da vida pós-faculdade, eles tentam construir carreiras sólidas e, se sobrar algum tempo entre uma deadline e outra, talvez até encontrar um pouco de felicidade pessoal.
O nome original em inglês é melhor
O título original da série em inglês é Not Suitable for Work, e o trocadilho é intencional. A sigla NSFW, muito usada na internet, significa “Not Safe For Work” (“Não Adequado para o Trabalho”) e serve de aviso para conteúdos que não devem ser abertos no escritório, como vídeos ou imagens comprometedores.
A série vira esse conceito de cabeça para baixo: aqui, o que é “inapropriado para o trabalho” são os próprios personagens, jovens tão obcecados com a carreira que parecem incapazes de existir fora dela. O humor já começa no título.
Quem está no elenco
O quinteto central da série é formado por:
Ella Hunt vive AJ Pascarelli, a protagonista da história. Avantika (Avantika Vandanapu) interpreta Abhinaya “Abby” Chilukuri, uma das amigas do grupo. Jay Ellis entra como Bill Gibson, com papel de destaque no núcleo principal. Nicholas Duvernay é Kel Washington, também parte do time central. E Will Angus completa o grupo como Davis Beau Bradley Barrett III.
Jack Martin também integra o elenco como Josh Teitelbaum.
Para quem cresceu assistindo ao humor de Kaling em The Office ou em suas outras produções, Inapropriados para o trabalho tem tudo para ser uma continuação natural desse universo: relacionamentos complicados, vida adulta caótica, amizade sob pressão e muita ironia sobre o que significa “ser bem-sucedido” quando se tem vinte e poucos anos em uma cidade que nunca para.
Quando estreia no Disney+
Inapropriados para o trabalho terá oito episódios no total e estreia no dia 2 de junho de 2026. Nesta data, três capítulo serão disponibilizados de uma vez. Os demais serão lançados semanalmente, sempre às terças-feiras.
