
Chase Infiniti chegou a Gilead cercada por uma responsabilidade incomum para uma atriz no início da carreira. Agnes não é apenas uma das protagonistas de Os Testamentos: Das Filhas de Gilead. Ela é Hannah Bankole, a filha que June tentou resgatar durante anos em The Handmaid’s Tale.
A personagem cresceu dentro do regime e aprendeu desde criança a aceitar suas regras como verdades absolutas. A transformação de Agnes, portanto, não poderia acontecer de uma hora para outra. Cada dúvida precisava surgir aos poucos, conforme a jovem descobria o que realmente acontecia por trás das cerimônias, dos vestidos impecáveis e dos discursos religiosos.
O trabalho rendeu a Infiniti sua primeira indicação ao Emmy, na categoria de melhor atriz em série dramática. Ela também foi responsável pela única nomeação recebida pela produção em 2026, apesar de dividir o elenco com nomes como Ann Dowd e Elisabeth Moss.
Ao comentar essa trajetória, a atriz contou qual aspecto da série continuou em seus pensamentos mesmo depois das gravações. A resposta não está apenas na violência fictícia de Gilead, mas na proximidade entre aquele regime e situações enfrentadas por mulheres e meninas fora da televisão.
A roupa ajudou Chase Infiniti a entender Agnes

As cores das roupas continuam tendo uma função central na organização social de Gilead. Quando Agnes aparece pela primeira vez, ela usa vestidos roxos, que identificam as meninas que ainda não menstruaram. Após a primeira menstruação, ela passa a usar verde e entra oficialmente na etapa em que pode ser escolhida como esposa.
Para Chase Infiniti, os figurinos não serviam apenas para mostrar a posição da personagem. Os vestidos estruturados também ajudavam o elenco a sentir fisicamente o controle exercido sobre as jovens.
“É quase como um uniforme. De certa forma, você sente que está pronta para ir à batalha. É possível sentir a restrição que Gilead impõe a essas meninas”, explicou a atriz.
As roupas exigiam atenção constante à postura, aos movimentos e à forma como cada personagem se apresentava diante dos outros. Em uma sociedade na qual qualquer gesto pode ser interpretado como desobediência, até a maneira de caminhar se torna parte do mecanismo de vigilância.
Essa passagem da infância para a condição de possível esposa é apresentada de forma brutal no segundo episódio. Agnes sofre abuso durante uma consulta com o dentista Dr. Grove, pai de Becka. Quando a amiga descobre o que aconteceu, mata o próprio pai e procura Agnes para que as duas fujam.
Agnes ainda acredita que os adultos de sua casa protegerão Becka. Em vez disso, a menina é presa pelos Olhos e enviada a um centro de detenção para mulheres. A decisão se torna uma das primeiras provas de que Gilead não foi criada para proteger suas jovens, apesar de usar esse argumento para justificar suas regras.
Os episódios mais difíceis para Chase Infiniti

Em entrevista ao The Hollywood Reporter, Chase Infiniti explicou que as cenas mais difíceis foram aquelas nas quais Agnes começa a enxergar a verdade sobre o país onde cresceu.
O episódio 9 foi especialmente importante para a atriz. É nesse ponto que Agnes percebe que as autoridades não pretendem ajudar Becka e que todas as garantias oferecidas durante sua criação eram falsas.
“Os episódios que marcam essa virada foram os mais difíceis para mim, especialmente o episódio nove, quando Agnes percebe que Gilead não é capaz de proteger Becka”, afirmou. “São os momentos em que ela vê seu mundo desmoronar diante dela, fora de tudo o que lhe foi garantido.”
Infiniti sabia que não poderia antecipar essa ruptura. Grande parte da temporada prepara Agnes para os acontecimentos do episódio final, por isso a atriz buscou controlar cada pequena mudança no comportamento da personagem. Nossa análise do episódio 9 mostra como o destino de Becka se torna decisivo para essa transformação.
A revelação de que June Osborne é sua mãe biológica completa esse processo. Agnes passa a compreender que a mulher apresentada por Gilead como terrorista dedicou boa parte da vida a tentar encontrá-la. A descoberta prepara a jovem para uma participação mais direta na resistência.
A presença de Elisabeth Moss no set ajudou Infiniti a trabalhar essa ligação entre as duas séries. Além de interpretar June, Moss é produtora executiva da continuação e acompanhou de perto a chegada do novo elenco.
“Ela é literalmente a enciclopédia do universo de The Handmaid’s Tale”, disse Infiniti. “Ela estava disponível para que eu, Lucy e as outras meninas fizéssemos qualquer pergunta.”
Moss já havia explicado que não queria simplesmente “passar a tocha” para as novas atrizes. Sua intenção era permitir que Infiniti, Lucy Halliday e as demais intérpretes encontrassem uma forma própria de viver dentro de Gilead.
O que realmente assusta Chase Infiniti
Apesar das situações extremas mostradas na série, não são os rituais ou as punições fictícias que mais assustam Chase Infiniti. O que permanece com a atriz é a possibilidade de reconhecer partes de Gilead em acontecimentos reais.
“Definitivamente penso mais sobre o mundo de Gilead quando vejo acontecer algo que, infelizmente, não parece tão distante da realidade”, declarou.
Segundo Infiniti, alguns dos abusos mostrados na produção também ocorrem fora da televisão, em diferentes países e culturas.
“O que mais me assusta é que há coisas que acontecem na série e também estão acontecendo na vida real. Elas continuam acontecendo em nosso próprio país, em nossa cultura e em outras partes do mundo.”
Esse vínculo com o presente ajuda a explicar por que Agnes precisava conservar sua bondade mesmo durante as passagens mais cruéis. Infiniti disse ter identificado desde o primeiro roteiro uma capacidade de amar que não deveria desaparecer, mesmo quando tudo o que a personagem acreditava começa a ruir.
A indicação ao Emmy reconhece justamente essa construção gradual. Chase Infiniti concorre com Carrie Coon, Keri Russell, Rhea Seehorn e Zendaya na categoria de melhor atriz em série dramática.
Enquanto participa da campanha da premiação, a atriz também terá a oportunidade de reencontrar artistas que admira, entre elas Rhea Seehorn e Carrie Coon. Para Infiniti, que recebeu sua primeira nomeação por apenas seu segundo trabalho em uma série de televisão, estar ao lado dessas profissionais ainda parece difícil de acreditar.
A história de Agnes, porém, está longe de terminar. Os Testamentos: Das Filhas de Gilead já foi renovada para a segunda temporada, que deverá acompanhar os próximos passos da jovem contra o regime que a criou. A primeira temporada completa está disponível no Disney+ no Brasil.