Lin-Manuel Miranda explicou porque a equipe escolheu a Colômbia para ser o país que ambientaria o enredo de Encanto. Como uma produção composta por um elenco inteiramente latino, além também de parte da equipe, a representatividade do filme é um dos aspectos que ajudaram a torná-lo tão popular. Mas com um tema tão universal na comunidade latina, as relações familiares, qual foi o critério para escolher o país em que se passaria a história?
Miranda, o compositor das incríveis canções da animação, forneceu uma resposta a esta pergunta. Em uma aparição recente em um painel do Songwriters Hall of Fame, ele explicou que a Colômbia foi escolhida, tanto por sua diversidade, quanto por ser o “lar do realismo mágico”, um estilo de ficção que retrata o mundo de forma realista, ao mesmo tempo em que incorpora elementos de fantasia.
“Quando eles fazem um filme [sobre um país], ele se torna a primeira impressão de muitas pessoas sobre aquela cultura, para melhor ou para pior. E assim eles levam isso muito a sério”, Miranda contou. “E então eu, que tive uma boa experiência em Moana, disse: ‘Se vocês estão fazendo um musical da Disney com tema latino, tipo, eu esperei toda a minha vida para receber uma ligação para isso’”.
“Então escolhemos a Colômbia por causa da incrível diversidade, porque é o lar do realismo mágico”, ele continuou. “E nós fomos lá em 2018 e fomos para grandes cidades e cidades muito pequenas e apenas absorvemos música em todos os lugares que fomos. Foi a viagem de campo mais divertida de todos os tempos”.
Embora Miranda seja porto-riquenho, com o resto da equipe trazendo outras variedades de culturas latinas, faz sentido que os cineastas tenham escolhido a Colômbia. A inspiração na tradição sempre funcionou para a Disney, e um dos motivos pelo qual os fãs do musical o adoram tanto é por sua representação realista de relacionamentos familiares. Isso é ainda mais acentuado pelas habilidades mágicas da família Madrigal.
O Guia Disney+ Brasil é um site não oficial dedicado a divulgar dicas, promoções, novidades, análises, lançamentos, comparações, tendências e tudo mais que envolva os serviços de streaming da Disney.
1 comentário em “Encanto: Por que o filme se passa na Colômbia? Lin-Manuel Miranda explica”
E não explica por que é o lar do realismo mágico?? Por que é o lar de Gabriel Garcia Marques, o lar de Cem anos de solidão! ou vai dizer que aquela borboleta amarela não é referência a isso??
E não explica por que é o lar do realismo mágico?? Por que é o lar de Gabriel Garcia Marques, o lar de Cem anos de solidão! ou vai dizer que aquela borboleta amarela não é referência a isso??