
Marlene King construiu boa parte de sua carreira na televisão trabalhando com adolescentes cercados por segredos, crimes e pessoas que não são exatamente quem dizem ser. Foi essa combinação que ajudou Pretty Little Liars a permanecer sete temporadas no ar e transformar os livros de Sara Shepard em uma das séries jovens mais populares dos anos 2010.
Agora, a roteirista e produtora volta a um terreno bastante familiar. Desta vez, a história começa com uma adolescente tentando esconder um detalhe nada pequeno sobre sua família: seu pai é um assassino em série.
Segundo a Deadline, o Hulu está desenvolvendo uma adaptação para a TV de Thornbird, thriller juvenil escrito por Elle Kennedy sob o pseudônimo E. Kennedy. Marlene King ficará responsável pelo roteiro e será uma das produtoras executivas do projeto, desenvolvido pela 20th Television.
Elle Kennedy e Lauren Wagner também estão entre as produtoras executivas. Por enquanto, a adaptação continua em desenvolvimento, portanto ainda não há elenco, previsão para as filmagens ou data de estreia.
Filha de um assassino tenta esconder quem realmente é
Thornbird acompanha Ryan Shipley, de 17 anos. Dez anos antes, seu pai, Gabriel Thorn, foi preso depois de ser identificado como um assassino em série.
Ryan retorna a Starling, no Tennessee, cidade onde passou parte da infância, mas tenta manter sua verdadeira identidade escondida. Seu objetivo é ter uma vida adolescente relativamente normal, fazer amigos e talvez até se apaixonar.
O passado da família, porém, continua perseguindo a garota.
Conforme novas pessoas começam a examinar o antigo caso de Gabriel Thorn, segredos enterrados voltam a aparecer. Ryan recebe mensagens misteriosas, coincidências começam a chamar atenção e uma carta perturbadora coloca em dúvida quanto ela realmente sabe sobre os crimes do pai.
A história passa então a colocar a própria protagonista no centro de um mistério criminal. Além de descobrir o que aconteceu no passado de sua família, Ryan precisa impedir que sua identidade seja revelada.
A escolha de Marlene King combina diretamente com esse tipo de história. Em Pretty Little Liars, que ela desenvolveu a partir dos livros de Sara Shepard, adolescentes, assassinatos, identidades escondidas e mensagens anônimas também eram peças centrais da trama.
Thornbird ainda não foi lançado em português no Brasil

Elle Kennedy já tem uma presença considerável nas livrarias brasileiras. A autora possui diversos títulos publicados no país, entre eles O acordo, O erro, O jogo e outros livros de suas séries de romance. A Editora Paralela, selo do Grupo Companhia das Letras, também prepara novos lançamentos da escritora, como Canção de amor.
Com Thornbird, porém, a situação é diferente.
Até 30 de setembro de 2026, não há indicação de uma edição oficial de Thornbird traduzida para o português do Brasil. O livro não aparece entre as obras brasileiras listadas no site oficial de Elle Kennedy, e as versões encontradas à venda em lojas acessíveis no Brasil são edições estrangeiras. A Apple Books brasileira, por exemplo, oferece uma edição em inglês, enquanto a Kobo Brasil chegou a listar uma versão em holandês.
A obra também marca uma mudança interessante na bibliografia da escritora. Elle Kennedy é mais associada aos romances universitários da série Off Campus, publicada no Brasil como Amores Improváveis. Thornbird é o primeiro título publicado por ela com o nome E. Kennedy e segue pelo suspense juvenil e pelo mistério criminal.
A edição norte-americana foi lançada em 30 de junho de 2026, com 448 páginas, e entrou na lista de mais vendidos do The New York Times.
O projeto se junta a outras adaptações literárias que a 20th Television desenvolve para o Hulu. Uma delas é Apenas um dia, baseada nos livros de Gayle Forman e com Kathryn Newton ligada ao papel principal.
No caso de Thornbird, ainda é cedo para saber se o Hulu encomendará efetivamente uma temporada completa. O anúncio atual confirma a série em desenvolvimento, não uma produção já aprovada para filmagens.