Alguns encontros em Outlander parecem pequenos quando acontecem, mas ganham um significado completamente diferente para quem já conhece o futuro dos personagens. O sexto episódio da segunda temporada de Outlander: Blood of My Blood é um desses casos.
O capítulo, intitulado Pequenas Graças, chegou ao Disney+ neste sábado, 24 de outubro, e trouxe uma surpresa que conecta diretamente a história dos pais de Jamie Fraser aos acontecimentos da série original.
A produção aproveitou uma passagem pelo Forte William para apresentar um rosto bastante familiar aos fãs, embora em uma idade muito diferente daquela que o público se acostumou a ver.
E o mais curioso é que um gesto de Brian Fraser, pai de Jamie, acaba adquirindo um significado terrível quando pensamos no que acontecerá anos depois.
ATENÇÃO: O texto a seguir contém spoilers do sexto episódio da segunda temporada de Outlander: Blood of My Blood.
Black Jack Randall aparece ainda adolescente
A grande revelação do episódio é a presença de Jonathan Wolverton Randall, mais conhecido como Black Jack Randall, um dos personagens mais cruéis e odiados de Outlander.
Na série original, o oficial britânico foi interpretado por Tobias Menzies e se tornou responsável por alguns dos momentos mais violentos da trajetória de Jamie Fraser, vivido por Sam Heughan.
Agora, quem assume o papel é Finley Glasgow, jovem ator que também participou de Andor, do universo Star Wars.
A história apresenta Randall ainda adolescente, como um jovem soldado britânico que cruza o caminho de Brian Fraser (Jamie Roy), Dougal MacKenzie (Sam Retford) e Murtagh (Rory Alexander) no Forte William.
O encontro rapidamente se torna perigoso. Dougal fica furioso com Randall e chega a colocar sua vida em risco. Entretanto, Brian interfere e defende que o rapaz seja poupado.
O pai de Jamie Fraser acaba, portanto, ajudando a salvar o homem que, anos depois, torturará seu próprio filho.
Existe ainda outra coincidência cruel nessa sequência. O confronto acontece justamente no Forte William, o mesmo lugar onde Black Jack, já adulto, chicoteará Jamie de maneira brutal.
Para quem acompanhou a série original, a decisão de Brian ganha um peso que nenhum dos personagens presentes naquela sala poderia imaginar.
Vale lembrar que Black Jack Randall também teve uma participação inesperada na oitava e última temporada de Outlander, quando Tobias Menzies voltou por meio de uma gravação de voz.
Gravações aconteceram em um castelo escocês de verdade
O TVLine revelou detalhes das filmagens da sequência e acompanhou pessoalmente o trabalho dos atores na Escócia.
As cenas envolvendo Randall foram gravadas no Castelo de Blackness, uma fortaleza do século XV localizada às margens da Baía de Blackness, a aproximadamente uma hora de Glasgow.
O local serviu como cenário para o Forte William. Durante a visita dos jornalistas, a equipe estava trabalhando justamente na sequência em que Brian impede a morte do jovem soldado.
Como os cômodos do castelo eram pequenos demais para receber os visitantes, os profissionais acompanharam as filmagens por monitores instalados em uma das torres, depois de subir uma escada de pedra em espiral.
O diretor Azhur Saleem explicou por que considera o local tão especial para uma produção ambientada no século XVIII.
“É o mais perto que você pode chegar de viajar no tempo. De repente, você olha ao redor e poderia estar 300 anos no passado. É incrível.”
Segundo ele, o trabalho de cenografia também ajuda os atores a entrar naquele universo.
Outro detalhe revelado pela reportagem envolve a preparação de Finley Glasgow e Sam Retford para o confronto entre Randall e Dougal.
Entre uma tomada e outra, os dois ensaiavam repetidamente o soco que Dougal desfere contra o soldado. Eles praticavam o movimento, a reação ao golpe e a maneira como Glasgow deveria se projetar contra a parede.
O diretor também contou que, no dia anterior, a equipe havia filmado momentos destinados a apresentar os primeiros sinais da crueldade de Black Jack.
A intenção não era mostrar um vilão completamente formado, mas alguém que ainda está descobrindo seus próprios impulsos.
“Interpretamos como se houvesse algo crescendo dentro dele, mas nem ele próprio entendesse ainda o que era”, explicou Saleem. “Ele está descobrindo quem é, de uma maneira sombria.”
Cenas da prisão de Dougal tiveram gravações especiais
A reportagem também trouxe informações sobre outra sequência importante do episódio: o aprisionamento de Dougal e Angus em uma cela que começa a ser inundada pela água do mar.
Ao contrário das cenas no Castelo de Blackness, essas gravações aconteceram nos estúdios Wardpark, em Cumbernauld, na Escócia.
Sam Retford contou que o produtor Matthew B. Roberts apareceu certa vez com uma surpresa e perguntou se ele gostava de mergulhar e de cavernas.
O ator respondeu positivamente às duas perguntas e acabou descobrindo que participaria de uma sequência dentro de uma cela inundada.
Retford disse que sempre quis trabalhar em uma cena desse tipo e ficou extremamente satisfeito com a experiência.
Bobby Rainsbury, intérprete de Maura, esposa de Dougal, ainda revelou uma curiosidade: os atores tinham uma espécie de banheira de hidromassagem disponível nos bastidores, onde podiam descansar entre as tomadas na água.
Esses detalhes mostram o trabalho necessário para construir duas das sequências mais importantes de Pequenas Graças, especialmente a primeira aparição do jovem Randall.
A segunda temporada de Outlander: Blood of My Blood continua com episódios semanais no Disney+ brasileiro, sempre aos sábados.
Além da chegada de Black Jack, o sexto capítulo acompanha os acontecimentos envolvendo Ellen, Brian, Murtagh, Colum e Henry, conforme mostramos na lista de novidades que chegaram ao Disney+ neste sábado.
