A sequência em que Elsa canta “Let It Go” em Frozen: Uma Aventura Congelanteé uma referência direta a uma das clássicas princesas da Disney. A animação de 2013 é uma das mais bem-sucedidas das últimas décadas, com a cena da transformação da protagonista sendo um dos momentos mais vistos pelo público em toda a história do estúdio. Agora, novas informações revelam que ela é inspirada em outro momento jamais esquecido pelos fãs.
Em Frozen, os poderes de gelo ocultos de Elsa são acidentalmente revelados ao reino durante uma discussão com sua irmã, Anna. Para escapar dos olhos do público, a Rainha de Arendelle foge para uma montanha de neve e canta a famosa canção que se tornou o momento mais popular do filme.
Transformação de Elsa veio de Cinderela
Durante o número musical, Elsa transforma a roupa que estava usando em um vestido novo e brilhante. No livro Disney Princess: Beyond the Tiara, é revelado que essa mudança em seu figurino é propositalmente similar à transição de Cinderela em seu filme de 1950.
“Durante anos eu assisti a transformação da Cinderela várias vezes e sabia o quão bonito isso era”, confirmou Becky Bresee, uma das animadoras de Frozen, em um relato no livro sobre a obra.
Quais são as semelhanças e diferenças entre as duas cenas?
A transformação de Cinderela, assim como muitas outras da Disney, denota o crescimento da personagem de uma maneira que as crianças podem facilmente entender. Ao mesmo tempo, esses momentos também transmitem uma mensagem importante de que todos têm potencial de fazer e ser o que quiserem.
No entanto, a cena de Frozen traz uma perspectiva atualizada da passagem de Cinderela. Enquanto a nova aparência da clássica princesa é dada pela fada madrinha, a de Elsa é criada por ela mesma. Nesse sentido, o seu número musical é um momento chave no enredo do filme, pois empodera a protagonista de uma forma que ela jamais sentiu antes em sua vida.
Por isso, a autoaceitação de Elsa e a sua adaptação com o seu próprio poder representam uma mudança marcante em relação às princesas mais antigas da Disney, que, em suas histórias, são movidas principalmente pelas ações de outros personagens.
Frozen: Uma Aventura Congelante está disponível no catálogo do Disney+.
