
O novo episódio de Only Murders in the Building, intitulado “Alerta”, começa com uma participação curiosa: os atores Becky Ann Baker e Dylan Baker, casal na vida real, aparecem rapidamente, mas a breve cena já indica que algo grande está por vir.
AVISO: Spoilers a seguir!
Antes de descobrirmos o papel deles, a trama volta um pouco no tempo, mostrando Mabel, Charles e Oliver se preparando para entrevistar o prefeito Tillman. Por contrato, o trio é obrigado a transformar o podcast em um formato de entrevistas, o que os impede de continuar falando sobre o assassinato que estão investigando.
Mesmo assim, o prefeito tenta tocar no assunto e, depois de mandar sua assistente buscar um café, afirma com convicção que Bash Steed é o assassino.
Um novo suspeito entra em cena
Tillman explica que a assistente é, na verdade, sobrinha de Bash, colocada ali para espioná-lo. Sem provas concretas, ele diz apenas que conhece Bash o suficiente para saber que ele faria qualquer coisa para se dar bem, até matar.
O prefeito então dá uma pista: Bash estaria organizando um evento luxuoso em sua mansão no interior, reunindo outros bilionários. Mesmo relutante, Oliver acaba convencido a ir quando Mabel e Charles lembram que é uma boa oportunidade para usar as botas de cowboy que ganhou de presente.
Ao chegarem, o clima é estranho. O casarão parece saído de um filme de mistério, e um garoto misterioso afiando uma faca (filho de Bash) só aumenta o desconforto.
A noite de jogos dos bilionários

O trio se infiltra na mansão e encontra Bash e seus amigos milionários jogando o clássico jogo de tabuleiro Operando, da Disney. Mabel duvida da aparência inocente da reunião, mas os anfitriões insistem: é apenas uma “noite de jogos”.
Para investigar mais de perto, o grupo se divide. Oliver tenta conversar com Camila, mas a situação desanda quando ela o acusa de nunca ter agradecido pela reforma de seu apartamento. Ela diz que, se não fosse por sua decoração, ele ainda estaria morando num barraco roxo, o que deixa o diretor tão desconcertado que ele abandona a missão.
Charles confronta Bash do lado de fora, acusando-o de tê-lo enganado como “Priscila”. Bash nega envolvimento em qualquer crime e explica que seu medo da morte vem do trauma de perder o pai cedo, o que, segundo ele, o motiva a buscar juventude eterna.
Enquanto isso, Mabel enfrenta Jay, o bilionário que comprou o Wondify para silenciá-los. Mesmo tentando tirar respostas dele, a conversa logo se transforma em um flerte.
Jay diz que eles apenas estavam resolvendo uma aposta antiga, mas solta um detalhe importante sobre o “salão de jogos” da Arconia, e reacende as suspeitas.
Um jogo perigoso

Mabel propõe um desafio: se o trio vencer os bilionários em um jogo, eles terão que responder todas as perguntas; se perderem, encerrarão a investigação. O jogo escolhido é Celebridade, com o tema “Broadway”.
Oliver, que seria o trunfo do grupo, decide abandonar os amigos no meio da noite, cantando Sondheim enquanto vaga pelo campo. Mesmo assim, Mabel e Charles conseguem vencer usando as histórias teatrais de Oliver como dicas.
Cumprindo o acordo, os bilionários revelam que estavam disputando o direito de construir o primeiro cassino de Nova York. O jogo e a aposta explicam o mistério em torno do “salão de jogos” do Arconia, e fazem referência à recente proposta real de abrir um cassino na Times Square.
Uma descoberta macabra

Quando Mabel pega o troféu do jogo, nota que todos os bilionários ficam tensos. Ao quebrá-lo, encontra o dedo desaparecido do apartamento de Charles dentro da estatueta.
Jay tenta impedi-los de fugir com o objeto e avisa: “Mabel, corre mais perigo do que pensa com esse dedo. Não sabe quanto pagaram por isso”. Mesmo assim, ele acaba deixando o trio escapar, um gesto que indica que talvez não seja tão mau quanto parece.
Enquanto isso, Oliver tenta voltar à civilização. Ele consegue sinal de celular e descobre que Loretta o reportou como desaparecido.
Logo, é acolhido por um casal que acredita que ele fugiu de um asilo, até perceber que precisa voltar para salvar os amigos. Sua chegada triunfal? Em cima de um trator, pronto para o resgate.

De volta ao Arconia, o trio parece finalmente seguro, mas Camila aparece sem ser convidada. Ela explica que o dedo define quem ganha o contrato do cassino e revela seus planos: abrir o empreendimento justamente no prédio deles. “Tomara que o próximo prédio em que vocês morarem também tenha assassinatos,” diz, antes de sair com o dedo nas mãos.
A guerra pelos segredos da Arconia está longe de acabar, e o mistério só fica mais perigoso.