
Poucas séries do streaming conseguiram manter uma regularidade como Only Murders in the Building. Desde que Charles, Oliver e Mabel começaram a investigar crimes no Arconia, em 2021, o público recebeu uma temporada inédita a cada ano.
Mesmo com mudanças de elenco, novos assassinatos e uma lista cada vez maior de convidados famosos, uma coisa permaneceu praticamente intocada: Nova York era parte essencial da série. O Edifício Arconia não funcionava apenas como endereço dos protagonistas, mas como ponto de partida para quase tudo o que acontecia.
Isso finalmente vai mudar.
O Disney+ e o Hulu anunciaram nesta terça-feira, 25 de agosto, que a sexta temporada estreia em 8 de dezembro de 2026. Os novos episódios também ganharam uma identificação bastante apropriada para essa nova fase: Only Murders in London.
Será a primeira temporada em seis anos a tirar Charles, Oliver e Mabel de Nova York e colocar o trio no centro de uma investigação realizada principalmente do outro lado do Atlântico.
A mudança já estava preparada desde o final da quinta temporada, mas agora a Disney revelou oficialmente a data e os primeiros detalhes da história.
Cinda Canning leva o trio até Londres

O novo mistério começa exatamente onde a quinta temporada terminou.
Depois de resolverem mais um assassinato, Charles (Steve Martin), Oliver (Martin Short) e Mabel (Selena Gomez) recebem um caso particularmente pessoal. Cinda Canning, personagem de Tina Fey e uma das figuras mais antigas da série, é a nova vítima.
Cinda havia começado a investigar um caso na Inglaterra e sua morte estabelece uma ligação direta entre o Arconia e Londres.
A sinopse oficial da sexta temporada explica:
“Depois de mais uma vez levar o culpado à Justiça, Charles, Oliver e Mabel embarcam no caso mais difícil até agora quando a próxima vítima, Cinda Canning, chega à porta deles e os convoca a Londres para encontrar seu assassino.”
Na capital britânica, os três entrarão justamente no território que ajudou a estabelecer algumas das convenções do chamado cozy mystery, estilo de história policial no qual um crime é investigado dentro de um grupo relativamente fechado de personagens e suspeitos.
“Nosso querido trio de podcasters investigadores de crimes reais agora precisa encontrar seu caminho pelo lar do mistério policial aconchegante, cercado por uma coleção completamente nova de suspeitos e personagens particularmente excêntricos e ingleses. Mas será que eles conseguirão seguir os passos da mulher cujo podcast deu início a tudo para eles sem terminar a história da mesma forma que ela?”, acrescenta a descrição.
A escolha de Cinda também fecha um círculo iniciado ainda na primeira temporada. Foi justamente o podcast dela que ajudou a despertar o interesse de Charles, Oliver e Mabel pelo caso de Tim Kono e, posteriormente, pela criação do próprio podcast do trio.
Quem quiser relembrar essa trajetória pode conferir como Cinda se encaixa entre os personagens importantes dos primeiros anos da série.
Sexta temporada reúne um elenco enorme

Steve Martin, Martin Short e Selena Gomez retornam naturalmente aos papéis de Charles, Oliver e Mabel. Meryl Streep também estará de volta como Loretta Durkin.
Tina Fey participa novamente como Cinda Canning, cuja morte dará início à investigação.
A temporada ainda contará com Olivia Colman, David Tennant, Nicola Coughlan e Martin Freeman entre os convidados anunciados. A quantidade de nomes envolvidos faz deste o maior elenco reunido até agora por Only Murders in the Building.
A sexta temporada terá 10 episódios, mantendo o formato usado anteriormente. Após a estreia em 8 de dezembro, os capítulos seguintes serão disponibilizados semanalmente às terças-feiras.
A série continua sob o comando dos criadores Steve Martin e John Hoffman. Entre os produtores executivos estão Martin, Hoffman, Martin Short, Selena Gomez, Dan Fogelman, Jess Rosenthal, Ben Smith, Jennifer Crittenden e Gabrielle Allan.
A estreia em dezembro também representa outra mudança dentro do histórico da produção. Desde 2021, Only Murders in the Building sempre conseguiu apresentar uma temporada por ano, normalmente entre junho e setembro. Desta vez, o lançamento acontecerá mais tarde, mas a sequência anual será preservada.
O anúncio internacional do Disney+ confirma Only Murders in London para 8 de dezembro de 2026. Até o momento desta publicação, a Disney ainda não divulgou um comunicado específico para o Brasil com a programação local da sexta temporada.
Por aqui, Only Murders in the Building é uma produção exclusiva do Disney+, e as cinco temporadas completas já estão disponíveis no catálogo brasileiro.