Também merece destaque uma conversa entre Ross, Shuri e Okoye, quando eles mencionam os nomes Roxxon e o Projeto PEGASUS enquanto tentam adivinhar quem é a jovem Riri Williams e para quem ela trabalha.
Roxxon Energy Corporation é uma empresa de petróleo que aparece nos quadrinhos da Marvel, enquanto o Projeto PEGASUS é uma base científica em Nova York planejada para pesquisas de formas alternativas e incomuns de energia, sendo usada também para prisão de indivíduos com superpoderes.
Outras mudanças incluem Valentina Allegra de Fontaine descobrindo a existência de Talokan perto do final do filme e Riri Williams deixando Wakanda com a nova Inteligência Artificial de Shuri. Aparentemente, o plano era explicar como a estudante do MIT teria seu próprio assistente na futura série do Disney+ Coração de Ferro, mas agora sabemos que a ideia foi descartada.
O beijo de verdade entre Ayo e Aneka
Algo que também chama a atenção é o fato de que, no roteiro vazado, Ayo e Aneka falam mais sobre seu relacionamento antes de se beijarem na boca. No filme, vimos pouco mais do que um beijo na testa e tivemos apenas uma insinuação de que elas estão vivendo um romance.
O trecho do script diz: “Aneka lhe dá um beijo na bochecha, Ayo beija Aneka nos lábios. Ayo pergunta: ‘Estamos bem?’ E Aneka responde: ‘Estamos'”.
Cena de abertura seria bem diferente
Pantera Negra: Wakanda Para Sempre é o primeiro filme do MCU que apresenta a cena de introdução com o logotipo da Marvel sem som, um silêncio em respeito à morte de Chadwick Boseman. No entanto, isso seria diferente, de acordo com o script vazado. Pelo roteiro, essa era a versão originalmente planejada:
“Sob o logotipo, OUVIMOS as reações globais à morte de T’Challa: ‘Estamos profundamente tristes com a notícia chocante da morte do Rei T’Challa’; ‘Este é um dia de luto para todas as nações’; ‘Perdemos outro gigante’; ‘Com suas palavras e ações, o Rei T’Challa tocou o mundo. Ele nunca será esquecido’; ‘Ele não era apenas um homem nobre, mas um herói inspirador, então celebramos sua imagem em todos nós'”.
