Produtor de Outlander explica ausência da Porca Branca na série

Outlander-Star-Plus Produtor de Outlander explica ausência da Porca Branca na série

Outlander é conhecida por sua vasta lista de atores e atrizes, que cresce a cada temporada. Agora, o produtor da série, Matthew B. Roberts, falou sobre uma “personagem” peculiar e muito presente na série de romances de Diana Gabaldon, mas que não está na adaptação para as telas. Falando no podcast oficial de Outlander, ele disse:

À medida que o mundo de Outlander cresce, isso significa mais animais, mais crianças. Uma das perguntas que recebemos a partir da quarta temporada é o que aconteceu com a Porca Branca e vou lhe dizer que porcos não são amigáveis à produção nesse sentido, certamente não da maneira como foi escrito no livro.”

Então, a Porca Branca ganhou sua própria área cercada em Fraser’s Ridge. Eu não sei onde fica, mas está em algum lugar e a Porca Branca está vivendo uma vida feliz.

Quem é a Porca Branca de Outlander?

Outlander-animals Produtor de Outlander explica ausência da Porca Branca na série
Ilustração com vários animais que aparecem ao longo da saga escrita por Diana Gabaldon

Nos livros, a teimosa Porca Branca é um dos vários animais descritos em detalhes por Diana Gabaldon, e ela aparece nos volumes 4, 5, 6 e 7: “Os Tambores de Outono”, “A Cruz de Fogo”, “Um Sopro de Neve e Cinzas” e “Ecos do Futuro”. Jamie Fraser (interpretado por Sam Heughan na série) até fala sobre o animal em uma carta para sua irmã Jenny, descrevendo a criatura:

“Levei a porca para a nossa despensa, pois ela está perto do parto. Nem Claire nem a Porca ficaram muito satisfeitas com este arranjo, mas o animal é valioso, tendo me custado três libras do Sr. Quillan. […] Desde então, temos nos esforçado bastante para convencer a Porca (ela é uma Porca Branca, de tamanho prodigioso, de temperamento muito teimoso e que não carece de dentes) a deixar nossa cama e ir para seu santuário na despensa.”

Ele mais tarde menciona que a porca “se envolve em tais excessos que nosso jantar é perturbado diariamente por ruídos infernais semelhantes aos sons de almas em tormento“. Nos livros, quando a casa de Jamie e Claire em Fraser’s Ridge é destruída pelo incêndio, a Porca Branca consegue sobreviver e é encontrada com vários leitões.

No entanto, pelas palavras de Roberts, parece que tentar fazer um porco da vida real agir de maneira tão específica não teria funcionado para os propósitos da série.

Cenas com o cachorro Rollo

Jovem-Ian-e-Rollo-em-Outlander Produtor de Outlander explica ausência da Porca Branca na série

O produtor passou a detalhar os desafios de filmar com o cachorro que interpreta Rollo, o fiel companheiro do Jovem Ian Murray (John Bell).

“A coisa que nos dá mais desafios do que você pode imaginar são crianças e animais, porque nem sempre fazem o que você espera que façam, fazem outras coisas e você tem que fazer isso funcionar. Portanto, fazer Rollo sentar onde ele deve sentar, andar onde ele deve andar, prestar atenção a quem ele deve prestar atenção na cena, às vezes não funciona.”

“Eu não sei se você percebeu, mas estamos na altura da cintura, estamos ficando na altura da cintura e a razão pela qual estamos na altura da cintura é porque há um cachorro lá embaixo e o cachorro não precisa estar no enquadramento.”

Roberts disse que era “um dos truques do ofício” ter Rollo no enquadramento somente quando ele fosse absolutamente necessário na cena e o resto do tempo para filmar acima do cachorro.

Ele explicou que a câmera ficava longe do cachorro ou da criança e os cineastas enquadravam a cena para ajudá-los, facilitando assim cumprir o cronograma das filmagens da série.

A segunda parte da sétima temporada de Outlander estreia em 2024. Todos os episódios já lançados estão no Star+.

Deixe um comentário