A reta final de Outlander está chegando. Com a oitava temporada cada vez mais próxima, a STARZ divulgou oficialmente os títulos dos episódios que vão encerrar a adaptação televisiva da saga criada por Diana Gabaldon.
Serão 10 episódios, responsáveis por concluir a história iniciada em 2014. Diferente de muitas produções que acabam de forma apressada, Outlander chega ao fim com um encerramento planejado, algo que se reflete já na escolha dos nomes de cada capítulo.
Lista completa de episódios da 8ª temporada de Outlander
A seguir, os títulos oficiais em inglês da temporada final:
- Episódio 1: Soul of a Rebel
- Episódio 2: Prophecies
- Episódio 3: Abies Fraseri
- Episódio 4: Muskets, Liberty, and Sauerkraut
- Episódio 5: Send for the Devil
- Episódio 6: Blessed Are the Merciful
- Episódio 7: Evidence of Things Not Seen
- Episódio 8: In the Forest
- Episódio 9: Pharos
- Episódio 10: And the World Was All Around Us
Os títulos indicam que a temporada deve acompanhar majoritariamente os acontecimentos de Diga às abelhas que não estou mais aqui, nono livro da série literária, com ajustes necessários para concluir a trama na televisão.
O que os títulos revelam sobre a história
O episódio de estreia, Soul of a Rebel, leva o nome do livro escrito por Frank Randall dentro da própria história. Brianna retorna do futuro com essa obra em mãos, o que acaba levando Jamie a descobrir detalhes sobre seu possível destino. Esse ponto deve servir como base para os conflitos iniciais da temporada.
Muskets, Liberty, and Sauerkraut (Mosquetes, Liberdade e Chucrute), quarto episódio da lista, remete diretamente a atividades de contrabando vistas nos livros. O uso do chucrute como forma de mascarar odores aparece na obra original e pode ser adaptado para a série nesse trecho da temporada.
Já Blessed Are the Merciful (Bem-aventurados os Misericordiosos) chama atenção por possíveis conexões com Roger. Durante a Guerra da Independência Americana, ele busca uma forma de contribuir sem pegar em armas, encontrando espaço como ministro, oferecendo conforto espiritual a feridos e moribundos, independentemente do lado do conflito.
Destaque para o penúltimo episódio
O título Pharos, do nono episódio, se destaca pela simbologia. A palavra significa farol ou ponto de orientação, remetendo ao famoso Farol de Alexandria. Esse nome pode estar ligado aos rumos de personagens que precisam ser guiados em meio ao caos.
Nos livros, esse momento antecede acontecimentos decisivos envolvendo Lorde John Grey, que desaparece, levando William a procurar Jamie em busca de ajuda. Como a série não terá outra temporada, é provável que essa linha seja resolvida antes do episódio final.
Um título simbólico para o adeus
O último episódio, And the World Was All Around Us (E o mundo estava todo ao nosso redor.), retoma uma frase marcante do primeiro livro da saga. O nome sugere um encerramento voltado para a família construída por Claire e Jamie ao longo dos anos, cercados por filhos, netos e aliados que cruzaram seus caminhos.
A escolha reforça a ideia de um fechamento mais íntimo, olhando para tudo o que foi construído desde o início da jornada.
A 8ª temporada de Outlander estreia em 6 de março nos Estados Unidos. No Brasil, a expectativa é que os episódios cheguem ao Disney+ em 7 de março, mantendo o intervalo tradicional de lançamento entre os países.