A nova série da National Geographic sobre os primeiros astronautas norte-americanos vai decolar em breve no Disney+ do Brasil. Baseada no livro best-seller de 1979 do jornalista Tom Wolfe com o mesmo título, “Os Eleitos” (The Right Stuff) mostra a história dos astronautas da NASA conhecidos como Mercury Seven, também chamados de Sete Originais ou Grupo 1 de Astronautas, à medida que os Estados Unidos competiam com a União Soviética para colocar o primeiro humano no espaço.
Produzida pela Appian Way do Leonardo DiCaprio’s e Warner Bros. Television, a série “Os Eleitos” mostra “uma visão clara do primeiro ‘reality show’ da América, quando astronautas ambiciosos e suas famílias se tornaram celebridades instantâneas em uma competição de dinheiro, fama e imortalidade.”
A Disney deu início à contagem regressiva para a estreia da série no Brasil com um trailer nas versões dublado e legendado, fornecendo uma visão do drama e da ação que irão compor a primeira temporada de sete episódios de “Os Eleitos”.
Os Trailers de “Os Eleitos” para o Brasil
“Os americanos amam histórias”, diz o repórter Loudon Wainwright Jr. (Josh Cooke) quando o trailer inicia e ele começa a virar as folhas para revelar capas ampliadas da revista LIFE com retratos individuais dos astronautas. “Esta história termina com um clímax no espaço. E começa bem aqui, na Terra.”
Loudon Wainwright explica aos sete pilotos de teste escolhidos como seu novo status de celebridade mudará a forma como são vistos pelo público.
“As pessoas sentirão que os conhecem. Elas querem ser vocês”, diz ele. “Astronautas – ‘astro’ que significa estrela, ‘nautas’ – viajante. ‘ Ninguém nunca viu algo como vocês até agora. Poucas coisas vivem pra sempre na alma de um país. Vocês são heróis”.
Enquanto o trailer continua, cenas rápidas mostram os astronautas examinando uma espaçonave Mercury e o que parece ser o lançamento fracassado do primeiro foguete Mercury-Atlas em julho 1960.
Também é mostrada uma rivalidade surgindo entre Alan Shepard (Jake McDorman) e John Glenn (Patrick J. Adams), que são centrais para a história e, como registra a história, se tornaram os primeiros americanos a entrar no espaço e orbitar a Terra.
“Sei o que você quer, John”, disse Shepard (McDorman), “é quase como se você tivesse medo da competição”.
Confira:
Versão Dublada
Versão Legendada
Elenco e História
“Os Eleitos” (The Right Stuff) também apresenta Colin O’Donoghue como Gordon Cooper, Aaron Staton como Wally Schirra, James Lafferty como Scott Carpenter, Micah Stock como Deke Slayton e Michael Trotter como Gus Grissom. A esposa de John Glenn, Annie, é interpretada por Nora Zehetner, Louise Shepard por Shannon Lucio e Trudy Cooper por Eloise Mumford.
Bob Gilruth (Patrick Fischler), que chefiou o Grupo de Tarefa Espacial da NASA, e Chris Kraft (Eric Ladin), que supervisionou a criação do Controle de Missão, também são retratados na série, assim como outros membros das equipes de engenharia e controle de solo que fizeram dos voos dos astronautas um sucesso.
“Ambientado em uma época em que muitos se perguntavam se os dias de glória da América estavam por trás disso, ‘Os Eleitos’ é uma história de aspiração sobre ambição e exploração e como seres humanos comuns podem alcançar o extraordinário”, anunciou a Disney.
A Disney ainda não forneceu uma data para estreia de “Os Eleitos “no Brasil.
Documentário “The Real Right Stuff”
Além da série, a Disney anunciou em Outubro que lançará em 20 de Novembro “The Real Right Stuff”, um documentário Original da NatGeo.
O novo documentário vai contar a história verdadeira dos primeiros astronautas norte-americanos, o Mercury Seven original, mostrando trechos extraídos de centenas de horas de arquivos de vídeo, transmissões de rádio, entrevistas, filmes caseiros e outros materiais raros e nunca antes vistos para enviar os espectadores de volta ao final dos anos 1950. O documentário de duas horas da National Geographic vai ao ar no mesmo dia do final da temporada de “Os Eleitos” (The Right Stuff).
Tradução: O espaço deu a eles um lugar na história. Comece a transmitir The Real Right Stuff, um documentário original da @NatGeo sobre os verdadeiros primeiros astronautas americanos, 20 de novembro em #DisneyPlus.
Confira o trailer oficial do Documentário “The Real Right Stuff”:
Dirigido e produzido por Tom Jennings, cineasta vencedor do prêmio Emmy, “The Real Right Stuff” é um relato real do Projeto Mercury, primeira missão tripulada da NASA, que tinha como um dos seus objetivos superar a União Soviética na exploração espacial.
