Na emblemática cena de abertura de Matrix, os misteriosos códigos verdes que deslizam pela tela não são apenas uma escolha estilística, mas um segredo culinário escondido. Simon Whiteley, o designer de produção do filme, revelou que, por trás dos códigos digitais que definem a estética de Matrix, estão, na verdade, receitas de sushi japonesas.
O processo criativo para a sequência de abertura do filme levou Whiteley a repensar as instruções dos irmãos Wachowski. Fãs de animação japonesa e dos filmes de artes marciais, os diretores queriam que o código transmitisse uma sensação antiga e profunda.
Simon Whiteley, inspirado pela cultura japonesa através de sua esposa, mergulhou em sua coleção de livros de receitas. Ao folhear uma revista de receitas específica, ele percebeu o potencial de transformar essas páginas em um efeito visual de computador. “Gosto de contar a todos que o código de Matrix é feito de receitas japonesas de sushi“, revelou Whiteley ao CNET.
A criação do efeito ‘chuva de códigos’
Simon Whiteley começou literalmente do zero, copiando as receitas de sushi à mão. Ele e sua esposa colaboraram na escolha da tipografia japonesa que melhor representaria a estética desejada pelos Wachowskis, optando pelo Katakana devido aos seus traços simples.
Justen Marshall, colega de Whiteley na Animal Logic, foi o programador por trás do efeito “chuva” que cai, ajustando o fluxo do texto para corresponder à maneira típica de leitura e design dos caracteres japoneses: “de trás para frente” e “de cima para baixo”. Whiteley compartilhou:
“Quando fizemos com que corresse verticalmente e então o deixamos correr, instantaneamente você parava para olhar. E uma vez que começamos a construí-lo dimensionalmente no espaço, então parecia chuva e, claro, a chuva tem essa sensação de tristeza e um sentimento melancólico.”
Para capturar a tonalidade verde, a Animal Logic imitou o visual do texto em um antigo monitor CRT da IBM. Para aumentar a sensação de que algo de errado estava acontecendo, eles adicionaram numerais arábicos aos caracteres existentes (as receitas de sushi) e repetiram certos caracteres. A sobreposição do código em imagens reais foi renderizada em um plano que estava diretamente na frente de uma câmera.
O meticuloso trabalho de Simon Whiteley, Marshall e da Animal Logic valeu a pena. A chuva digital permanece instantaneamente sinônima de Matrix até hoje. Experimentando de forma criativa, a dupla criou uma iconografia cinematográfica. Desde Matrix, Whiteley contribuiu para outros projetos em diferentes funções, enquanto Marshall se destacou como supervisor de efeitos especiais em diversas produções.
Simon compartilhou que a chuva digital é “o mais icônico e duradouro de todos os designs que criei”. O livro de receitas que deu origem a tudo ainda faz parte da coleção de sua esposa, provando que às vezes as melhores ideias vêm dos lugares mais surpreendentes e simples.
Todos os filmes da franquia Matrix estão disponíveis no HBO Max, que está mudando seu nome para Max.
