O episódio final da primeira temporada de Outlander: Blood of My Blood marcou a fuga de Ellen e Brian, mas a tranquilidade que eles imaginavam está longe de se concretizar. Após uma sequência de traições, mortes, confrontos e segredos, o casal finalmente se une, mas novos perigos estão à espreita.
Os atores Harriet Slater e Jamie Roy falaram sobre os acontecimentos do episódio “Algo Emprestado” e relembraram cenas marcantes, desde o confronto com Malcolm Grant até a fuga com Murtagh.
Eles também forneceram mais informaçõessobre o futuro dos personagens e o que pode vir na segunda temporada, já confirmada.
Questionados sobre a cena de separação no episódio 9, “Braemar“, Jamie Roy brincou dizendo que achou que o momento era uma comédia.
“Achei que fosse uma cena engraçada”, contou o ator ao C&J . “Pensei que Ellen estava brincando, dizendo ‘Você é um maldito, não tem dinheiro’. Não percebi o quanto era sério.”
Harriet Slater respondeu entre risos: “Isso me atingiu de um jeito forte. Foi uma cena difícil, mas interessante de filmar. Gravamos de dois jeitos: um em que Ellen demonstrava sua tristeza, e outro em que ela se mostrava fria e decidida. No fim, usaram essa versão mais dura, e acho que isso tornou tudo mais doloroso.”
Ela explicou que Ellen precisava fingir desprezo por Brian para protegê-lo. “Ela diz coisas que não acredita. É uma forma de afastá-lo do perigo, mesmo que isso a destrua por dentro.”
Jamie Roy complementou: “Brian não esperava nada disso. De repente, está ouvindo a mulher que ama dizer as piores coisas possíveis. Aquilo atinge seus maiores medos. Ele não pensa racionalmente, e isso o deixa completamente perdido.”
A traição de Colum
Durante o episódio final, Colum quebra a promessa que havia feito a Ellen, e isso muda tudo.
Harriet Slater comentou: “Ele olha para ela e diz ‘você tem a minha palavra’, mas logo depois manda matar Brian. Quando ela descobre, sente raiva e alívio ao mesmo tempo. Colum quebrou o trato, então ela se sente livre da promessa de se casar com Malcolm. É nesse momento que ela decide fugir para sempre.”
Ela ainda destacou o comportamento estranho do personagem antes da revelação. “Ele tenta agir de forma alegre e tranquila, o que é bem fora do normal para ele. É o jeito dele de esconder a culpa.”
Brian, os assassinos e o peso da proteção
Enquanto tenta entender as motivações de Ellen, Brian enfrenta caçadores prontos para matá-lo. Jamie Roy comentou o lado protetor do personagem:
“Ele precisa cuidar da mãe, Davina, e sabe que o Lovat é violento. Se Brian não estivesse por perto, ninguém a protegeria. Mesmo assim, ele decide ir atrás de Ellen, acreditando que a mãe conseguirá se defender sozinha.”
O ator também falou sobre o vínculo de Brian com outras personagens femininas. “Ele se sente responsável por Davina e também por Julia, mas é com Ellen que ele realmente se conecta. É ela quem o faz arriscar tudo.”
As cruzes em chamas
O final da temporada termina com Ellen e Brian juntos, mas logo as cruzes em chamas aparecem, prenunciando novos conflitos.
“Eles acabaram de se reencontrar, e já precisam fugir de novo”, disse Harriet Slater. “Eles tiveram poucas horas de paz, mas estão determinados a seguir juntos. Ellen diz ‘Sou sua esposa, somos um só’, e é exatamente isso que ela sente.”
Jamie Roy brincou sobre a situação: “Foram uns dois dias, acho. Teve boa música.”
Harriet completou: “A história precisava separá-los de novo, ou não haveria o que contar. O importante é que eles estão unidos, dispostos a enfrentar tudo como parceiros.”
Sobre o que vem a seguir, os atores foram discretos. “Sabemos que eles acabam casados e com filhos, mas não sabemos quanto tempo leva até isso acontecer. O interessante é que, diferente de Outlander, não seguimos os livros. Temos liberdade para ir aonde a história nos levar”, afirmou Harriet.
Jamie Roy acrescentou: “Nem nós sabemos o que vai acontecer. Só descobrimos quando recebemos o roteiro.”
As séries Outlander: Blood of My Blood e Outlander estão disponíveis no Disney+.