Logo depois que o clipe foi compartilhado nas redes sociais e nos canais oficiais no YouTube, o Disney+ também incorporou o comercial ao seu catálogo, que está disponível com legendas em português sob o título Disney100 | Special Look.
Confira a descrição oficial e em seguida o vídeo nas versões legendado e dublado.
“Em 2023, o marco de 100 anos da Disney é uma ótima oportunidade para agradecer às várias gerações de fãs e seguidores e homenagear os brilhantes contadores de histórias que fizeram a Disney estar presente na vida de tantas pessoas durante todo esse tempo.”
Trailer dublado
Trailer legendado
Carta de agradecimento de Bob Iger
O CEO da Disney, Bob Iger, compartilhou uma mensagem sobre o vídeo do 100º aniversário. Veja na íntegra:
Um século depois que Walt e Roy Disney abriram seus negócios em 1923, seu notável legado vive de maneiras que eles nunca poderiam ter imaginado.
Mais tarde, esta noite, estrearemos um comercial muito especial durante o Super Bowl em homenagem aos 100 anos de narrativa e inovação inigualáveis, e gostaria de compartilhá-lo pessoalmente com todos vocês primeiro.
Por 100 anos, a Disney proporcionou alegria e admiração para o mundo inteiro desfrutar. Temos a honra de ter criado os momentos que fazem seu coração cantar, sua mente disparar, seus olhos lacrimejarem, seu estômago cair e sua imaginação ganhar vida, já que você embarcou em tantas jornadas incríveis com nossas histórias e personagens ao longo de sua vida. vidas. Vocês em particular, nossos fãs mais leais e fervorosos, realmente entendem o que é vivenciar a magia da Disney.
No próximo ano, nossas comemorações do Disney100 nos darão a chance de agradecer a gerações de fãs e homenagear os contadores de histórias brilhantes cujos talentos e imaginação criaram as conquistas excepcionais que tornam a Disney uma parte tão duradoura da cultura global. Teremos inúmeras oportunidades para fãs e famílias de todas as idades reviverem suas memórias mais queridas da Disney e se deliciarem com novos conteúdos e experiências.
Walt disse uma vez: “A Disneylândia nunca será concluída. Continuará a crescer enquanto houver imaginação no mundo.” É assim que me sinto em relação a esta grande empresa que ele fundou há um século. Temos muito mais magia para criar e mal posso esperar para compartilhá-la com o mundo.
Então, ao comemorarmos nosso aniversário histórico, quero agradecer a você por nos ajudar a levar adiante o legado que Walt inspirou todos esses anos atrás. Espero que você goste deste vídeo maravilhoso e esperamos compartilhar mais atualizações empolgantes do Disney100 com você em breve.
Leo Carvalho, jornalista de formação e nerd de coração, sempre atento às tendências do entretenimento, em especial filmes e séries da Marvel e Star Wars. Sua formação acadêmica em jornalismo e entusiasmo de fã lhe permitem escrever textos com insights, análises detalhadas e olhar crítico.
