A Lucasfilm e o Disney+ divulgaram o trailer oficial de Star Wars: Visions Volume 3, terceira temporada da antologia animada que mistura o universo de Star Wars com o estilo de grandes estúdios de anime. A estreia acontece em 29 de outubro de 2025, trazendo nove curtas inéditos.
Lançada em 2021, a série apresenta histórias independentes contadas por diferentes estúdios de animação. O primeiro volume reuniu produções japonesas, com episódios como O Duelo e O Nono Jedi. Já o segundo, em 2023, expandiu para estúdios internacionais.
Agora, o Volume 3 retorna às origens japonesas, reunindo nove produções de nomes conhecidos do anime. Por não seguir o cânone oficial da saga, Visions dá liberdade para explorar temas variados do universo Star Wars em estilos e tons diferentes.
Os episódios do Volume 3
A temporada terá nove curtas animados, cada um com estilo visual e enredo próprios. Confira os títulos em inglês que já foram divulgados, junto com as respectivas sinopses:
- The Duel: Payback (Kamikaze Douga + ANIMA) – Ronin encara um Mestre Jedi corrompido com a ajuda de aliados inesperados.
- The Song of Four Wings (Project Studio Q) – Uma princesa rebelde protege uma criança do Império em um planeta coberto de neve.
- The Ninth Jedi: Child of Hope (Production I.G) – Kara, caçada por inimigos, encontra uma nave misteriosa cuidada por um droid.
- The Bounty Hunters (WIT STUDIO) – Uma caçadora de recompensas aceita um trabalho suspeito de um industrial sombrio.
- Yuko’s Treasure (Kinema Citrus Co.) – Um órfão se une a um garoto de rua para resgatar seu droid e buscar um tesouro perdido.
- The Lost Ones (Kinema Citrus Co.) – Uma guerreira em missão de resgate precisa lidar com traumas do passado.
- The Smuggler (TRIGGER) – Um contrabandista se vê obrigado a cumprir uma missão imposta pelo Império.
- The Bird of Paradise (Polygon Pictures) – Um Padawan cego enfrenta provações espirituais para resistir ao Lado Negro.
- BLACK (David Production) – Uma batalha psicodélica dentro da mente de um soldado imperial.
Entre os estúdios envolvidos estão nomes como WIT STUDIO, TRIGGER, Polygon Pictures, Production I.G e Kinema Citrus.
Confira o trailer oficial:
Elenco de vozes
O elenco reúne astros de Hollywood e dubladores renomados. Na versão em inglês, participam Anna Sawai (Xógum: A Gloriosa Saga do Japão), Freddie Highmore (The Good Doctor), George Takei (Star Trek), Simu Liu (Shang-Chi), Stephanie Hsu (Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo), Steve Buscemi, entre outros.
A dublagem japonesa também conta com grandes nomes, como Masaki Terasoma, Daisuke Namikawa e Chinatsu Akasaki.
No curta The Duel: Payback, por exemplo, Brian Tee e Will Sharpe dão voz na versão em inglês, enquanto Terasoma e Namikawa participam na japonesa. Já em The Ninth Jedi: Child of Hope, Kimiko Glenn e Freddie Highmore lideram o elenco em inglês, e Chinatsu Akasaki e Akira Ishida na versão japonesa.
O que mostra o trailer
Com pouco mais de dois minutos, o trailer apresenta duelos de sabres de luz, perseguições espaciais e elementos místicos da Força.
Cada estúdio imprime seu estilo visual, indo do 2D tradicional a técnicas modernas em 3D. Também há sequências mais psicodélicas e batalhas grandiosas, sempre acompanhadas de versões adaptadas da trilha clássica de Star Wars.
Estreia no Disney+
Star Wars: Visions Volume 3 estreia em 29 de outubro de 2025, exclusivamente no Disney+.