O ator britânico Tobias Menzies deu vida a dois papéis marcantes em Outlander: o historiador Frank Randall e seu ancestral, o terrível Capitão “Black Jack” Randall. Mas o que muitos fãs talvez não saibam é que ele quase assumiu um terceiro personagem na trama. A ideia surgiu durante as filmagens, mas acabou não indo adiante, e agora os detalhes dessa decisão estão vindo à tona.
Em uma conversa no podcast oficial de Outlander, o produtor executivo Ronald D. Moore contou como essa possibilidade apareceu.
“Quando estão em Versalhes, Jamie e Claire veem Alex Randall do outro lado”, disse ele. “Claire desmaia porque acha que é Jack, já que eles são quase idênticos”.
Moore explicou que, inicialmente, achou que não dava para incluir isso na série, pois Menzies já interpretava Frank e Black Jack, o que tornava difícil adicionar mais um papel tão parecido.
Por que Tobias Menzies não interpretou Alex Randall
A ideia de Menzies interpretar Alex Randall, irmão de Black Jack, foi levantada durante as conversas sobre a segunda temporada de Outlander. No entanto, Moore foi direto: “Alguém perguntou em um momento, ‘Você vai escalar Tobias como Alex também?’ Isso seria demais. Não ia funcionar”.
Ele deixou claro que incluir um terceiro papel para Menzies seria um exagero, já que o público poderia ter dificuldade em aceitar tantas semelhanças visuais.
A roteirista Anne Kenney, que também participou do podcast com Moore, comentou sobre a escolha de Laurence Dobiesz para o papel de Alex. “É impressionante como ele se parece com Tobias”, disse ela. Moore concordou, reforçando a decisão de não usar Menzies:
“É, não dá para ir tão longe assim. Seria demais, então optamos por não usar essa carta”. Ele ainda destacou que Dobiesz parecia convincente como irmão de Menzies, mantendo a coerência visual na série.
Embora Menzies não tenha interpretado Alex, seus papéis como Frank e Black Jack continuaram sendo centrais na trama, mantendo a conexão com a história.
A importância de Frank, Black Jack e Alex em Outlander
Mesmo sem interpretar Alex, Tobias Menzies deixou sua marca em Outlander com Frank e Black Jack. Frank, o primeiro marido de Claire Fraser (Caitríona Balfe), teve um papel crucial na vida da protagonista e ajudou a criar Brianna Mackenzie (Sophie Skelton), filha de Claire e Jamie. Isso garante que ele sempre tenha um lugar especial na trama e no coração dos personagens.
Já Black Jack, mesmo estando morto na série, continua deixando marcas profundas, especialmente nas cicatrizes físicas e emocionais que causou em Jamie Fraser (Sam Heughan). Sua presença, mesmo ausente, ainda pesa na história. No entanto, apesar de aparecer nos livros de Diana Gabaldon, como em Escrito com o Sangue do Meu Coração, Black Jack não voltou para a adaptação televisiva.
Alex, por outro lado, trouxe um contraste interessante na segunda temporada, mostrando um lado mais humano e diferente do que o público conhecia de Black Jack. Sua participação ajudou a enriquecer a trama, mas foi Laurence Dobiesz quem assumiu o papel, mantendo a distância necessária entre os personagens interpretados por Menzies.
Tobias Menzies não volta em Outlander
Em 2024, Tobias Menzies confirmou que não vai retornar para a sétima ou a oitava temporada final de Outlander. Em uma entrevista ao TV Line, ele falou sobre sua saída.
“O que posso dizer? Seria legal. Mas não, vocês não vão me ver”, contou. “Eles vão encerrar a série de forma incrível, tenho certeza”.
Embora Menzies não esteja mais na produção, seus personagens continuam sendo parte importante da história de Outlander. Todas as temporadas da série estão disponíveis no Disney+, permitindo que os fãs revisitem as aventuras de Claire, Jamie, Frank, Black Jack e outros personagens a qualquer momento. A oitava temporada está prevista para o fim de 2025 ou início de 2026.
