A série Outlander, baseada nos livros de Diana Gabaldon, acompanha a trajetória de Jamie (Sam Heughan) e Claire (Caitríona Balfe) há mais de uma década. Apesar da fidelidade aos livros, nem sempre é simples transformar certas cenas da página para a tela.
Em entrevista ao The Hollywood Reporter, Heughan compartilhou uma das cenas mais complicadas da sétima temporada.
Assim como nos livros, Jamie usa o sangue de Claire para escrever a seguinte mensagem nas costas de um jovem soldado no 15º episódio “Escrito no Sangue do Meu Coração”: “Senhor, eu renuncio. J. Fraser“.
Em seguida, Jamie ordena a ele que vá e mostre a mensagem ao general Lee. O soldado alerta que o militar está de mau humor, mas Jamie o interrompe e repete a ordem, desta vez em tom ainda mais ameaçador.
Mas, na prática, isso não foi tão fácil de filmar. “É um momento do livro e, enquanto discutíamos como fazer isso, estávamos falando sobre ‘Qual é a maneira de escrever nas costas desse cara?’ e percebemos que era realmente muito difícil”, explicou o ator.
“Acho que vem de um momento de total desespero. Ele não sabe como transmitir a informação e simplesmente usa o que tem à disposição. É uma ideia bem sombria.”
Heughan também comentou sobre outras situações ao longo das temporadas em que os personagens surpreenderam o elenco:
“É incrível que depois oito temporadas – bem, sete neste ponto – esses personagens ainda nos surpreendam como atores, e há tantas vezes que tivemos esses momentos de livros que muitas vezes leio algo e penso: ‘Jamie não faria isso. Ele sabe melhor.’ Mas então seguimos em frente e acaba resultando em um momento dramático inesperado, e talvez seja isso que faz Outlander continuar relevante.”
Outlander se aproxima do fim
Com a oitava temporada, a jornada de Jamie e Claire chegará ao fim. O final da sétima temporada deixou ganchos importantes para os episódios finais, mas a data de estreia ainda não foi divulgada.
Além disso, a franquia se expandirá com o lançamento de Outlander: Blood of My Blood, um prelúdio que vai explorar as histórias dos pais de Jamie e Claire e lançou seu primeiro trailer recentemente.
Prevista para estrear em meados de 2025, a série acompanhará duas linhas do tempo: os pais de Jamie nas Terras Altas da Escócia do século XVIII e os pais de Claire na Inglaterra durante a Primeira Guerra Mundial.
A escritora Diana Gabaldon está envolvida no roteiro do prelúdio e também contribuirá com os episódios da oitava temporada de Outlander. Em entrevista ao TV Insider, Gabaldon comentou sobre o processo de escrita para a série:
“É muito mais fácil do que escrever romances. Em três semanas, no máximo, consigo escrever uma cena. Vou escrever um roteiro para o prelúdio e outro para a oitava temporada de Outlander.”
As sete temporadas de Outlander estão disponíveis no Disney+.