No episódio mais recente de Outlander, o destino de Jenny Fraser Murray deu uma guinada inesperada em relação aos livros. Após a morte de Ian na temporada 7, episódio 10, Jamie convidou Jenny para se juntar a ele em sua nova viagem para a América, mas ela recusou—a decisão marca uma mudança significativa em relação à trama original dos livros.
Nos romances de Diana Gabaldon, é Jenny quem pede para ir à América com Jamie. Sem nada que a prenda a Lallybroch, ela busca estar mais próxima do Jovem Ian e sua família. Jamie aceita de bom grado, levando Jenny para o Fraser’s Ridge. No entanto, a série parece ter tomado outro rumo, indicando que Jenny talvez permaneça em Lallybroch.
O que motivou a mudança na história de Jenny em Outlander?
Essa alteração pode ter várias razões. Uma possibilidade é a preocupação com a recepção dos fãs diante da troca de atriz para o papel de Jenny após a saída de Laura Donnelly. Embora Kristin Atherton tenha recebido elogios da maioria dos fãs, os produtores podem ter preferido limitar a participação da personagem na série para evitar reações adversas ou complicações.
Outro fator provável é a questão de tempo e orçamento. Outlander já possui um enredo denso, com várias tramas em linhas do tempo diferentes a serem desenvolvidas. Adicionar mais destaque para Jenny poderia exigir cortes em outras histórias importantes. Além disso, manter um elenco maior aumentaria os custos de produção, que já são elevados.
Com a história de Lallybroch praticamente encerrada após a morte de Ian, os produtores podem ter decidido que o papel de Jenny não era essencial para os eventos futuros. Isso alivia o cronograma apertado da série e permite foco em tramas consideradas prioritárias.
A relação de Jenny com os livros futuros
Nos livros de Gabaldon, Jenny desempenha papéis importantes em Escrito com o Sangue do meu Coração e Diga às Abelhas que não estou mais aqui. Há também a possibilidade de maior envolvimento no décimo livro da autora, que está em desenvolvimento.
No entanto, com a série chegando à sua última temporada no oitavo ano, os produtores precisaram fazer escolhas sobre quais elementos adaptar, e parece que a presença de Jenny na América não foi priorizada.
Mesmo com a decisão de reduzir a participação de Jenny, a nova abordagem reflete as limitações práticas de adaptação de uma série extensa como Outlander. Enquanto isso, os fãs podem continuar acompanhando o desfecho das histórias restantes na temporada.
Jenny é a essência de Lallybroch
Jenny Murray é uma das personagens mais marcantes de Outlander. Como irmã de Jamie e matriarca de Lallybroch, ela simboliza força, enfrentando os problemas com determinação. Nos livros, sua transição para a América representa um novo capítulo em sua vida, mas na série, sua permanência em Lallybroch pode ser vista como uma forma de preservar seu vínculo com as raízes escocesas da história.
Outlander está disponível no Disney+, onde está lançando novos episódios aos sábados;
