A série Não Diga Nada, produzida pelo FX e lançada recentemente no Disney+ nos Estados Unidos, está prestes a chegar ao Brasil em 11 de dezembro. Baseada no livro de Patrick Radden Keefe, a produção em nove episódios explora as tensões durante os Conflitos da Irlanda do Norte, abordando assassinatos e memórias de um período de grande violência.
A história começa com o desaparecimento de Jean McConville, uma mãe solteira de dez filhos que foi sequestrada em 1972. O corpo dela foi encontrado apenas em 2003, enterrado em uma praia em Co Louth.
A série examina o papel do IRA (Exército Republicano Irlandês) nesse evento e em outros momentos-chave do conflito, discutindo os extremos a que as pessoas chegam em nome de suas crenças e os custos emocionais de manter um código de silêncio.
No entanto, a série gerou controvérsias legais. A militante republicana veterana Marian Price entrou com uma ação de difamação contra a Disney após ser retratada no programa como responsável pelo assassinato de McConville.
A representação de Marian Price na série
Em uma cena dramática, as irmãs Marian e Dolours Price são mostradas com McConville ajoelhada em frente a um túmulo recém-cavado. No momento em que Dolours hesita, Marian é vista pegando a arma e disparando.
A cena levanta questões sobre a precisão histórica, pois Marian Price nega envolvimento no assassinato, o que seu advogado, Peter Corrigan, reforça em uma carta:
“Essa alegação é infundada em todos os aspectos. É difícil imaginar uma acusação mais prejudicial sendo feita contra minha cliente sem qualquer base probatória.”
Corrigan afirma que a cena foi criada para “propósitos de elaboração teatral” e que a associação de Price ao assassinato é “um dos mais graves danos à reputação”. Ele também destacou que Marian Price nunca foi presa por suspeita de envolvimento nesse crime.
Contexto histórico
Marian e Dolours Price ganharam notoriedade por sua participação no atentado à bomba em 1973 no tribunal Old Bailey, em Londres, que resultou na morte de uma pessoa e ferimentos em mais de 200.
Elas foram condenadas e, durante o tempo na prisão, realizaram uma greve de fome que durou 200 dias, período em que foram alimentadas à força.
Apesar de sua ligação ao IRA, Marian Price se afastou do movimento republicano ao longo do processo de paz na Irlanda do Norte. Em anos mais recentes, foi acusada e condenada por outros crimes, incluindo envolvimento em um ataque contra soldados britânicos em 2009.
Não Diga Nada estará disponível no Disney+ a partir de 11 de dezembro, trazendo à tona a história de um período de grande tensão política e social.