Alguns nomes de Hollywood soam tão naturais que parecem ter vindo do berço. A gente cresce vendo esses artistas em filmes, séries e entrevistas, sem nunca desconfiar que aquele nome famoso não é exatamente o que está no documento.
Em muitos casos, a mudança aconteceu por estratégia de carreira. Em outros, foi uma escolha pessoal, uma homenagem literária ou até uma exigência prática para se destacar num mercado competitivo.
O curioso é que, depois de um tempo, o nome artístico vira a identidade definitiva. E quando alguém descobre o nome verdadeiro, a reação costuma ser imediata: “como assim?”.
A seguir, reunimos 10 atores e atrizes muito famosos cujo nome real passa longe do que o público imagina, com um pouco mais de contexto por trás de cada escolha.
Nomes reais que quase ninguém conhece
Sigourney Weaver
Registrada como Susan Alexandra Weaver, a atriz decidiu adotar o nome Sigourney ainda na juventude. A inspiração veio de um personagem masculino do livro O Grande Gatsby, de F. Scott Fitzgerald. A escolha foi uma forma de se diferenciar e criar uma identidade própria, algo que ela sentia faltar ao nome de batismo.
Natalie Portman
O sobrenome verdadeiro da atriz é Hershlag. Ela optou por usar Portman, o sobrenome de solteira da avó, quando começou a atuar ainda criança. A ideia era manter uma separação clara entre a vida pessoal e a carreira desde muito cedo.
Joaquin Phoenix
Nascido como Joaquin Rafael Bottom, o ator mudou de sobrenome junto com toda a família. Phoenix simbolizava um recomeço após um período difícil, representando a ave que renasce das cinzas, algo que marcou profundamente a história familiar.
Whoopi Goldberg
O nome de batismo é Caryn Elaine Johnson. “Whoopi” surgiu como um apelido ligado ao humor escrachado que ela fazia no início da carreira. Já “Goldberg” foi uma escolha deliberada, adotada por acreditar que o nome chamaria mais atenção no meio artístico.
Vin Diesel
Por trás do nome forte está Mark Sinclair. “Vin” veio como apelido, enquanto “Diesel” nasceu quando ele trabalhava como segurança em casas noturnas, por ser incansável durante os turnos. O nome acabou combinando perfeitamente com os personagens de ação que viriam depois.
Bruno Mars
O cantor nasceu Peter Gene Hernandez. “Bruno” era um apelido dado pelo pai, em referência a um lutador famoso, e “Mars” foi escolhido para transmitir uma imagem fora do comum, quase “de outro planeta”, ajudando a criar uma marca mais memorável.
Emma Stone
O nome verdadeiro da atriz é Emily Jean Stone. Ao tentar se registrar no sindicato de atores, descobriu que já existia outra Emily Stone. Inicialmente usou “Riley”, mas acabou ficando com Emma, que se tornou definitiva com o tempo.
Meg Ryan
Antes da fama, ela era Margaret Mary Emily Anne Hyra. O nome artístico surgiu como uma versão curta e mais simples, pensada para ser fácil de lembrar e se encaixar melhor nos créditos de cinema e televisão.
Jamie Foxx
Registrado como Eric Marlon Bishop, ele adotou “Jamie” no período em que fazia stand-up. Na época, nomes neutros ajudavam a conseguir mais espaço nos palcos, e o sobrenome “Foxx” veio em homenagem ao comediante Redd Foxx.
Charlie Sheen
O ator nasceu como Carlos Irwin Estévez, mantendo a herança latina da família. O nome artístico foi adotado no início da carreira para facilitar a inserção em Hollywood, embora o sobrenome Estévez tenha voltado a ganhar destaque com o tempo.
Essas histórias mostram que o nome artístico raramente é escolhido por acaso. Em muitos casos, ele nasce de momentos decisivos da vida do artista e acaba se tornando parte inseparável da imagem que o público conhece até hoje.